We enjoyed the holidays in Japan(-1/7). We will show you the places which are famous for the tourists in Tsuchiura.
This picture is a shrine which is a traditional house and from Shinto.At the entrance,you can see a special gateway.
<日本の学校は,昨日まで冬休みでした。今日は二人で土浦市内の観光スポットをしょうかいします。
この写真は神社の写真です。神社は日本に昔からある伝統的な場所です。入り口には鳥居がたっています。>
Long time ago,there was a castle built here but you can only see the old gate. Now this is a park.
<ここには昔、城が建っていました今は城は残っていませんが、伝統的な門があり、今は公園になっています。>
There are some old houses around here. This is one of them and called "Yaguchi house"which is a liquor shop now.This was built 200 years ago and some family members are living in that house.
<古い歴史ある家が建つ地域があります。矢口家はとても古い建物の一つで、酒屋でもあります。200年以上前に建てられた建物ですが、今も人が住んでいます。>
This is a water mill wheel. This is in Komachinosato Park. This was useful for milling rice and wheat.
<これは”こまちの里”にあります。水車は昔から日本の米作りに大切なものです。>
<Kousuke/Madoka>